Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21895

die Früherkennung

раннее выявление

die Früherkennung

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Früherkennung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Früherkennung vs Vorsorge

предусмотрительность / профилактический осмотр

«Vorsorge» (профилактический осмотр) и «Früherkennung» (раннее выявление) могут обозначать обследование при отсутствии жалоб. «Vorsorge» — более общее выражение для регулярного медицинского контроля, тогда как «Früherkennung» особенно подчёркивает своевременное выявление возможного или начинающегося заболевания. Используй «Früherkennung», когда важен момент выявления.

Визуальный пример: Vorsorge
Früherkennung

Die Untersuchung zur Früherkennung entdeckte die beginnende Krankheit, bevor Beschwerden auftraten.

Обследование для раннего выявления обнаружило начинающееся заболевание до появления жалоб.

Vorsorge

Die jährliche Vorsorge beim Hausarzt gibt ihr Sicherheit, obwohl sie keine Beschwerden hat.

Ежегодный профилактический осмотр у семейного врача успокаивает её, хотя у неё нет никаких жалоб.

Открыть полную страницу слова: Vorsorge

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...