
geflügelt
крылатый
Имеющий крылья или снабжённый крыльями.
Der geflügelte Löwe ist ein häufiges Motiv in der Kunst.
Крылатый лев — распространённый мотив в искусстве.
крылатый
Загружаем сохранённый статус.

крылатый
Имеющий крылья или снабжённый крыльями.
Der geflügelte Löwe ist ein häufiges Motiv in der Kunst.
Крылатый лев — распространённый мотив в искусстве.

крылатое выражение
Краткое, ёмкое высказывание, которое часто цитируют и которое стало широко известным.
„Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ ist ein geflügeltes Wort.
«Быть или не быть — вот в чём вопрос» — крылатое выражение.
| исходная форма | geflügelt |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову geflügelt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову geflügelt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову geflügelt.
«Geflügelt» (крылатый) связано с существительным «Flügel» (крыло) и имеет форму Partizip II, как «gestiefelt» (обутый в сапоги) связано с «Stiefel» (сапог). Это слово часто стоит перед существительным и обычно описывает фигуру или существо с крыльями.
Auf dem Wappen sieht man ein geflügeltes Pferd.
На гербе изображена крылатая лошадь.
В прямом значении «geflügelt» (крылатый) особенно часто встречается в описаниях произведений искусства, гербов, мифологических фигур и фантастических существ.
Im Museum hängt ein Bild mit einer geflügelten Gestalt.
В музее висит картина с крылатой фигурой.
Переносное значение почти всегда встречается в устойчивом сочетании «geflügeltes Wort» (крылатое выражение). После него часто приводят само известное высказывание или объясняют, откуда оно произошло.
„Wissen ist Macht“ gilt als geflügeltes Wort und wird häufig zitiert.
«Знание — сила» считается крылатым выражением, которое часто цитируют.