Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8215

die Gegenleistung

ответная услуга

die Gegenleistung, die Gegenleistungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gegenleistung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gegenleistung vs Vergütung

оплата / компенсация / отпуск

«Vergütung» (оплата) и «Gegenleistung» (ответная услуга) могут обозначать оплату или компенсацию за оказанную услугу. «Vergütung» означает прежде всего денежную оплату за работу, услугу или использование прав, тогда как «Gegenleistung» в более общем смысле обозначает то, что отдаётся взамен полученной услуги. Используй «Vergütung», когда речь идёт о деньгах за работу, а «Gegenleistung» — также и при других формах обмена.

Визуальный пример: Vergütung
Gegenleistung

Für die Reparatur ist die kostenlose Werbung seine Gegenleistung.

За ремонт он предоставляет бесплатную рекламу в качестве ответной услуги.

Vergütung

Für die Reparatur erhält die Mechanikerin eine angemessene Vergütung.

За ремонт механик получает соответствующую оплату.

Открыть полную страницу слова: Vergütung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...