Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 13379

gepanzert

бронированный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gepanzert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gepanzert vs unnahbar

неприступный

Оба слова могут описывать человека, к которому окружающим трудно найти подход. «Unnahbar» (неприступный) прежде всего подчёркивает холодное, отстранённое впечатление, которое человек производит на других, а «gepanzert» (эмоционально закрытый) дополнительно указывает на внутреннюю защиту от чувств, критики или душевной боли. Выбирай «gepanzert», если важна такая самозащита.

Визуальный пример: unnahbar
gepanzert

Nach vielen Enttäuschungen wirkt er innerlich gepanzert und spricht kaum über seine Gefühle.

После множества разочарований он выглядит эмоционально закрытым и почти не говорит о своих чувствах.

unnahbar

Durch ihre kühle Art wirkt die neue Kollegin unnahbar.

Из-за своей холодной манеры новая коллега кажется неприступной.

Открыть полную страницу слова: unnahbar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...