Немецкий НАРЕЧИЕ A1 Место 257

gerne

охотно

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gerne vs oft

часто

При часто повторяющихся событиях могут использоваться и «oft» (часто), и «gerne» (часто / легко). «Oft» нейтрально описывает, как часто что-то происходит, а «gerne» выражает типичную тенденцию и в сочетании с предметами часто звучит как ироническое олицетворение. Для объективного указания частотности подходит «oft».

Визуальный пример: oft
gerne

Der alte Drucker fällt ausgerechnet dann gerne aus, wenn wir ihn dringend brauchen.

Старый принтер как раз любит выходить из строя, когда он нам срочно нужен.

oft

Der alte Drucker fällt in diesem Monat oft aus.

В этом месяце старый принтер часто выходит из строя.

Открыть полную страницу слова: oft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...