Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 2424

der Gruß

приветствие

der Gruß, die Grüße

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gruß, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gruß vs Begrüssung

приветствие

«Gruß» (приветствие) обозначает конкретный жест, высказывание или сообщение, с помощью которого кто-то приветствует другого. «Begrüssung» (приветствие) скорее означает всё действие целиком или слова, которыми кого-то приветствуют. Когда речь идёт о произнесённых словах, значения могут пересекаться; «Begrüssung» сильнее акцентирует сам процесс.

Визуальный пример: Begrüssung
Gruß

Der Chef hob die Hand zu einem kurzen Gruß, als die neue Kollegin eintrat.

Начальник поднял руку в знак короткого приветствия, когда вошла новая коллега.

Begrüssung

Die Begrüssung der neuen Kollegin durch den Chef dauerte nur wenige Sekunden.

Приветствие новой коллеги начальником длилось всего несколько секунд.

Открыть полную страницу слова: Begrüssung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...