
das Härchen
волосок
Маленький тонкий волосок на теле человека или животного либо на поверхности растения.
Auf der Haut des Pfirsichs sitzen viele feine Härchen.
На кожице персика много тонких волосков.
волосок
das Härchen, die Härchen
Загружаем сохранённый статус.

волосок
Маленький тонкий волосок на теле человека или животного либо на поверхности растения.
Auf der Haut des Pfirsichs sitzen viele feine Härchen.
На кожице персика много тонких волосков.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Härchen |
| Genitiv | des Härchens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Härchen | die Härchen |
| Akkusativ | das Härchen | die Härchen |
| Dativ | dem Härchen | den Härchen |
| Genitiv | des Härchens | der Härchen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Härchen» (волосок) состоит из «Haar» (волос) и уменьшительного суффикса «-chen». Окончание показывает, что речь идёт о маленьком или особенно тонком волоске.
Unter dem Mikroskop erkennt man jedes einzelne Härchen.
Под микроскопом виден каждый отдельный волосок.
Часто встречаются сочетания «feine Härchen» (тонкие волоски), «einzelne Härchen» (отдельные волоски) и «Härchen auf der Haut» (волоски на коже). Это слово часто употребляется вместе с указанием на количество, толщину или часть тела.
An seinen Armen waren nur wenige feine Härchen zu sehen.
На его руках было видно всего несколько тонких волосков.
«Härchen» (волосок) особенно часто встречается в описаниях кожи, животных и растений. Указание на поверхность или часть тела обычно показывает, где находятся волоски.
Die Blätter der Pflanze sind mit kurzen Härchen bedeckt.
Листья растения покрыты короткими волосками.
волосы
Один тонкий волосок на теле можно назвать «Haar» (волосок) или «Härchen» (волосок). «Haar» (волосок) — нейтральное общее обозначение. С помощью «Härchen» (волосок) подчёркивают, что волосок маленький или особенно тонкий. Поэтому даже очень тонкий волосок можно просто назвать «Haar» (волосок).

Auf meinem Arm habe ich ein feines, helles Härchen entdeckt.
Я заметил на своей руке тонкий светлый волосок.
Auf meinem Arm habe ich ein helles Haar entdeckt.
Я заметил на своей руке светлый волосок.