Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20666

das Hafenbecken

портовый бассейн

das Hafenbecken, die Hafenbecken

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hafenbecken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hafenbecken vs Hafen

порт / гавань

Оба слова могут обозначать защищённое место, где стоят суда. «Hafen» (порт) означает весь комплекс с различными участками, тогда как «Hafenbecken» (портовый бассейн) обозначает только его отдельную часть. Используй «Hafen» для всего порта, а «Hafenbecken» — для конкретной акватории.

Визуальный пример: Hafen
Hafenbecken

Im Hafenbecken liegen die Schiffe dicht nebeneinander und sind vor Wellen geschützt.

В портовом бассейне суда стоят близко друг к другу и защищены от волн.

Hafen

Der Hafen bietet den Seeleuten Schutz und mehrere Möglichkeiten zum Anlegen.

Порт даёт морякам защиту и несколько мест для швартовки.

Открыть полную страницу слова: Hafen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...