Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6539

hegen

лелеять / заботиться

hegen – hegte – hat gehegt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hegen vs nähren

питать

«hegen» (лелеять) и «nähren» (питать) могут употребляться со словом «подозрение». «Hegen» означает носить подозрение в себе в течение длительного времени. «Nähren», напротив, означает, что что-то усиливает подозрение или даёт ему новую пищу.

Визуальный пример: nähren
hegen

Seit dem ersten Gespräch hegt sie einen Verdacht gegen ihren Kollegen.

С первого разговора она лелеет подозрение против своего коллеги.

nähren

Der neue Widerspruch nährt ihren Verdacht gegen den Kollegen.

Новое противоречие питает её подозрение против коллеги.

Открыть полную страницу слова: nähren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...