الألمانية فعل B2 الترتيب 6539

hegen

يُضمر

hegen – hegte – hat gehegt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hegen vs nähren

يغذي

يمكن أن يُستعمل «⁨hegen⁩» (يُضمر) و«⁨nähren⁩» (يعزز) مع الشبهة. يعني إضمار الشبهة حملها في النفس مدة طويلة. أما تعزيز الشبهة فيعني أن شيئًا ما يقويها أو يضيف إليها أسبابًا جديدة.

مثال مرئي على nähren
hegen

Seit dem ersten Gespräch hegt sie einen Verdacht gegen ihren Kollegen.

منذ المحادثة الأولى، وهي تضمر شبهة تجاه زميلها.

nähren

Der neue Widerspruch nährt ihren Verdacht gegen den Kollegen.

يعزز التناقض الجديد شبهتها تجاه زميلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nähren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...