Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18499

das Hirngespinst

выдумка

das Hirngespinst, die Hirngespinste

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hirngespinst, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hirngespinst vs Fantasie

воображение / фантазия

Оба слова могут обозначать представление или объяснение, не соответствующее действительности. «Fantasie» (фантазия) может звучать нейтрально или осторожно, тогда как «Hirngespinst» (выдумка) явно выражает пренебрежение к представлению, считая его беспочвенным и нереалистичным. Используй «Hirngespinst», если хочешь явно выразить такую критику.

Визуальный пример: Fantasie
Hirngespinst

Seine Erklärung von einem geheimen Schatz war für die anderen nur ein Hirngespinst.

Для остальных его объяснение, будто существует тайный клад, было всего лишь выдумкой.

Fantasie

Der geheime Schatz war nur eine Fantasie, mit der er sich das Geräusch erklärte.

Тайный клад был всего лишь фантазией, с помощью которой он объяснял этот звук.

Открыть полную страницу слова: Fantasie

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...