Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17059

hochnäsig

высокомерный

hochnäsig – hochnäsiger – am hochnäsigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hochnäsig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hochnäsig vs arrogant

высокомерный

Оба слова обозначают поведение, при котором человек демонстрирует своё превосходство над другими. «Arrogant» (высокомерный) — более общее и нейтральное обозначение в современном разговорном немецком, а «hochnäsig» (высокомерный) звучит более разговорно и часто выражает большее пренебрежение. Используй «arrogant» (высокомерный) в нейтральных высказываниях, а «hochnäsig» (высокомерный) — в личной критике.

Визуальный пример: arrogant
hochnäsig

Unter Freunden nannten ihn alle hochnäsig, weil er kaum mit ihnen sprach.

Друзья все называли его высокомерным, потому что он почти с ними не разговаривал.

arrogant

Der Bericht beschrieb seinen arroganten Umgang mit den anderen Mitarbeitern.

В отчёте описывалось его высокомерное обращение с другими сотрудниками.

Открыть полную страницу слова: arrogant

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...