
der Kirschbaum
вишнёвое дерево
Дерево рода Prunus, на котором растут вишни.
Im Sommer klettern die Kinder auf den alten Kirschbaum, um die reifen Früchte zu pflücken.
Летом дети забираются на старое вишнёвое дерево, чтобы собрать спелые плоды.
вишнёвое дерево
der Kirschbaum, die Kirschbäume
Загружаем сохранённый статус.

вишнёвое дерево
Дерево рода Prunus, на котором растут вишни.
Im Sommer klettern die Kinder auf den alten Kirschbaum, um die reifen Früchte zu pflücken.
Летом дети забираются на старое вишнёвое дерево, чтобы собрать спелые плоды.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Kirschbäume |
| Genitiv | des Kirschbaumes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kirschbaum | die Kirschbäume |
| Akkusativ | den Kirschbaum | die Kirschbäume |
| Dativ | dem Kirschbaum | den Kirschbäumen |
| Genitiv | des Kirschbaumes des Kirschbaums | der Kirschbäume |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Это слово — хороший пример сложного существительного. Оно состоит из «die Kirsche» (вишня) и «der Baum» (дерево) и буквально означает «ein Baum, der Kirschen trägt» (дерево, на котором растут вишни).
Unser Nachbar hat einen riesigen Kirschbaum im Garten.
У нашего соседа в саду растёт огромное вишнёвое дерево.
Структура «Frucht + Baum» (плод + дерево) очень распространена в немецком языке для обозначения плодовых деревьев. Если ты знаешь эту модель, ты сможешь понимать названия многих других деревьев и даже образовывать их самостоятельно.
Im Frühling blüht der Kirschbaum wunderschön weiß.
Весной вишнёвое дерево красиво цветёт белыми цветами.
Вишнёвое дерево может «blühen» (цвести), «Früchte tragen» (приносить плоды) или «geschnitten werden» (быть подрезанным). Люди могут «auf einen Kirschbaum klettern» (забираться на вишнёвое дерево) или «Kirschen vom Baum pflücken» (собирать вишни с дерева).
Wir müssen den alten Kirschbaum bald schneiden, damit er gesund bleibt.
Нам скоро нужно подрезать старое вишнёвое дерево, чтобы оно оставалось здоровым.
сакура
«Kirschbaum» (вишнёвое дерево) — нейтральное обозначение дерева, на котором растут вишни. «Sakura» (сакура), напротив, обозначает именно японскую вишню или её цветы и часто связано с культурной традицией Hanami. Используй «Kirschbaum» в общем случае, а «Sakura» — когда речь идёт о японском культурном контексте.

Im Garten steht ein Kirschbaum, der im Sommer viele Früchte trägt.
В саду растёт вишнёвое дерево, на котором летом созревает много плодов.
Im Frühling bewundern die Besucher in Japan die Sakura beim Hanami.
Весной посетители в Японии любуются сакурой во время Hanami.