
das Kleidungsstück
предмет одежды
Отдельная часть одежды, например брюки, рубашка, юбка или куртка.
Dieses Kleidungsstück passt nicht mehr, ich sollte es spenden.
Эта вещь мне уже не подходит, надо отдать её на благотворительность.
предмет одежды
das Kleidungsstück, die Kleidungsstücke
Загружаем сохранённый статус.

предмет одежды
Отдельная часть одежды, например брюки, рубашка, юбка или куртка.
Dieses Kleidungsstück passt nicht mehr, ich sollte es spenden.
Эта вещь мне уже не подходит, надо отдать её на благотворительность.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Kleidungsstücke |
| Genitiv | des Kleidungsstückes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kleidungsstück | die Kleidungsstücke |
| Akkusativ | das Kleidungsstück | die Kleidungsstücke |
| Dativ | dem Kleidungsstück | den Kleidungsstücken |
| Genitiv | des Kleidungsstückes des Kleidungsstücks | der Kleidungsstücke |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «Kleidung» (одежда), соединительной буквы «s» и «Stück» (кусок, часть). Буквально оно означает «ein Stück Kleidung» (предмет одежды) и обозначает одну отдельную вещь из всей одежды.
Für die Reise packe ich nur meine liebsten Kleidungsstücke ein.
В поездку я беру только свои любимые предметы одежды.
«Kleidungsstück» (предмет одежды) — довольно формальное и общее обозначение. В повседневной речи часто сразу называют конкретную вещь, например «die Hose» (брюки), «das T-Shirt» (футболка) или «die Jacke» (куртка).
Bitte geben Sie alle getragenen Kleidungsstücke in den Wäschekorb.
Пожалуйста, положите всю ношеную одежду в корзину для белья.
Это слово часто используют, когда говорят об одежде вообще или считают вещи, не называя конкретный предмет. Оно подчёркивает, что речь идёт об одной отдельной вещи.
Jedes Kleidungsstück in dieser Kollektion ist handgefertigt.
Каждый предмет одежды в этой коллекции сделан вручную.
одежда / фарс
«Kleidungsstück» (предмет одежды) и «Klamotte» (одежда) могут обозначать отдельный предмет одежды. Однако «Klamotte» — разговорное слово, которое часто звучит непринуждённо или слегка пренебрежительно, а «Kleidungsstück» — нейтральное и объективное. В обычном описании подходит «Kleidungsstück», а при непринуждённой оценке может быть уместнее «Klamotte».

Dieses Kleidungsstück ist aus warmer Wolle und eignet sich gut für den Winter.
Этот предмет одежды сделан из тёплой шерсти и хорошо подходит для зимы.
Diese alte Klamotte ziehe ich nur noch zum Streichen der Wohnung an.
Эту старую одежду я теперь надеваю только для покраски квартиры.