Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 14816

die Landesgrenze

граница федеральной земли / государственная граница

die Landesgrenze, die Landesgrenzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Landesgrenze, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Landesgrenze vs Aussengrenze

внешняя граница

Landesgrenze (государственная граница) обозначает границу отдельного суверенного государства. Außengrenze (внешняя граница), напротив, описывает внешнюю границу более крупного объединения государств с территориями за пределами этого объединения. Для одной и той же линии подходит «Landesgrenze», если имеется в виду отдельная страна, и «Außengrenze», если на первом плане её функция для объединения государств.

Визуальный пример: Aussengrenze
Landesgrenze

Für Polen ist die Grenze zu Belarus eine Landesgrenze.

Для Польши граница с Беларусью является государственной границей.

Aussengrenze

Für die Europäische Union ist dieselbe Linie eine Außengrenze.

Для Европейского союза эта же линия является внешней границей.

Открыть полную страницу слова: Aussengrenze

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...