Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19128

die Lebensart

образ жизни

die Lebensart, die Lebensarten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebensart, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebensart vs Lebensweise

образ жизни

«Lebensart» (образ жизни) и «Lebensweise» (образ жизни) могут обозначать характерный образ жизни человека или группы людей. «Lebensart» чаще звучит как слово, связанное с культурой, или содержит оценку и включает также ценности и манеры поведения, тогда как «Lebensweise» нейтральнее описывает конкретные привычки. Для объективного описания обычно подходит «Lebensweise», а для своеобразного характера или уклада также подходит «Lebensart».

Визуальный пример: Lebensweise
Lebensart

Die ruhige Lebensart des Dorfes zeigt sich in den freundlichen Umgangsformen.

Спокойный уклад жизни деревни проявляется в доброжелательных манерах общения.

Lebensweise

Die Lebensweise der Familie ist durch einfache Gewohnheiten und feste Tagesabläufe geprägt.

Образ жизни семьи определяется простыми привычками и установленным распорядком дня.

Открыть полную страницу слова: Lebensweise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...