Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 6225

die Lebensweise

образ жизни

die Lebensweise, die Lebensweisen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebensweise, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebensweise vs Lifestyle

образ жизни

«Lifestyle» (образ жизни) и «Lebensweise» (образ жизни) обозначают то, как живёт человек или группа людей. «Lifestyle» скорее подчёркивает заметный общий образ жизни, связанный с интересами и потреблением, тогда как «Lebensweise» нейтральнее описывает также повседневные привычки и поведение. Для конкретного распорядка обычно подходит «Lebensweise», а для образа жизни, который человек сознательно демонстрирует, также подходит «Lifestyle».

Визуальный пример: Lifestyle
Lebensweise

Seine einfache Lebensweise zeigt sich an den täglichen Fahrradtouren und dem sparsamen Alltag.

Его простой образ жизни проявляется в ежедневных поездках на велосипеде и бережливом быту.

Lifestyle

Ihr nachhaltiger Lifestyle zeigt sich in veganem Essen und fairer Kleidung.

Её экологичный образ жизни проявляется в веганском питании и одежде, произведённой с соблюдением принципов справедливой торговли.

Открыть полную страницу слова: Lifestyle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...