Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 19746

lesenswert

достойный прочтения

lesenswert – lesenswerter – am lesenswertesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря lesenswert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lesenswert vs empfehlenswert

рекомендованный

Оба слова выражают положительную оценку книги. «Empfehlenswert» (рекомендованный) в общем случае говорит о том, что книгу можно рекомендовать другим, а «lesenswert» (достойный прочтения) особенно подчёркивает, что её стоит прочитать. Для общей рекомендации больше подходит «empfehlenswert», а когда нужно подчеркнуть удовольствие от чтения или информационную ценность, — «lesenswert».

Визуальный пример: empfehlenswert
lesenswert

Der neue Roman ist lesenswert, weil er eine ungewöhnliche Geschichte erzählt.

Новый роман стоит прочитать, потому что в нём рассказывается необычная история.

empfehlenswert

Der neue Roman ist empfehlenswert, weil er spannend geschrieben ist.

Новый роман рекомендуется прочитать, потому что он захватывающе написан.

Открыть полную страницу слова: empfehlenswert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...