Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11841

das Missgeschick

неприятность

das Missgeschick, die Missgeschicke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Missgeschick, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Missgeschick vs Unfall

авария

Оба слова обозначают непреднамеренное негативное событие. «Unfall» (авария) может включать тяжёлые травмы и даже смерть, тогда как «Missgeschick» (досадная неприятность) обычно бывает небольшим, неприятным или неловким и не имеет тяжёлых последствий. Используй «Missgeschick» для небольших неприятностей, а «Unfall» — при более серьёзном ущербе.

Визуальный пример: Unfall
Missgeschick

Durch ein Missgeschick verschüttete ich den Kaffee über den Tisch.

Из-за досадной неприятности я пролил кофе на весь стол.

Unfall

Bei dem Unfall auf der Baustelle wurde ein Arbeiter schwer verletzt.

В аварии на строительной площадке рабочий получил тяжёлую травму.

Открыть полную страницу слова: Unfall

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...