Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11841

das Missgeschick

percance

das Missgeschick, die Missgeschicke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Missgeschick, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Missgeschick vs Unfall

accidente

Ambas palabras designan un suceso negativo no intencionado. Un «Unfall» (accidente) puede incluir lesiones graves o incluso la muerte, mientras que un «Missgeschick» (percance) suele ser pequeño, molesto o vergonzoso, y no grave. Usa «Missgeschick» para los pequeños percances y «Unfall» para los daños más graves.

Ejemplo visual de Unfall
Missgeschick

Durch ein Missgeschick verschüttete ich den Kaffee über den Tisch.

Por un percance derramé el café por toda la mesa.

Unfall

Bei dem Unfall auf der Baustelle wurde ein Arbeiter schwer verletzt.

En el accidente de la obra un trabajador resultó gravemente herido.

Abrir la página completa de la palabra: Unfall

En la vida real

Cargando ejemplos en video...