
morgen
завтра
Обозначает день, следующий за сегодняшним.
Morgen habe ich einen wichtigen Termin.
Завтра у меня важная встреча.
завтра
Загружаем сохранённый статус.

завтра
Обозначает день, следующий за сегодняшним.
Morgen habe ich einen wichtigen Termin.
Завтра у меня важная встреча.

утром
Обозначает время до полудня, то есть часы после пробуждения и до обеда. Обычно употребляется вместе с указанием времени или с обозначением другого дня.
Wir sehen uns morgen um acht Uhr.
Увидимся завтра в восемь часов.

будущий
Относится к неопределённому времени в будущем.
Die Technik von morgen wird unser Leben verändern.
Технологии будущего изменят нашу жизнь.
Написание меняет значение: наречие «morgen» (завтра, со строчной буквы) означает «am nächsten Tag» (на следующий день). Существительное «der Morgen» (утро, с прописной буквы) означает «der Vormittag» (время до полудня).
Wir fahren morgen in den Urlaub.
Завтра мы едем в отпуск.
Ich trinke jeden Morgen einen Kaffee.
Я каждое утро пью кофе.
Два значения слова «morgen» (завтра, утром) можно сочетать. Выражение «morgen Morgen» (завтра утром) является правильным и означает «am Vormittag des nächsten Tages» (утром следующего дня).
Unser Flug geht morgen Morgen um 6 Uhr.
Наш самолёт отправляется завтра утром в шесть часов.
Чтобы указать определённое время на следующий день, «morgen» (завтра) сочетают с обозначением времени суток, например «morgen früh» (завтра утром), «morgen Mittag» (завтра в полдень) или «morgen Abend» (завтра вечером).
Können wir uns morgen Abend im Restaurant treffen?
Мы можем встретиться завтра вечером в ресторане?
Отдельное слово «morgen» (завтра) почти всегда означает «am nächsten Tag» (на следующий день). Чтобы выразить значение «am Vormittag» (утром), обычно используют «am Morgen» (утром) или сочетания «heute Morgen» (сегодня утром) и «gestern Morgen» (вчера утром).
Heute Morgen habe ich die Nachrichten gelesen.
Сегодня утром я прочитал новости.
Am Morgen ist es noch kühl.
Утром ещё прохладно.
В значении «Zukunft» (будущее) слово «morgen» (будущее, завтрашний день) часто употребляется в несколько возвышенном или философском контексте. Типично сочетание с «von» (из, от): «die Welt von morgen» (мир будущего).
Wir müssen heute die Grundlagen für die Gesellschaft von morgen schaffen.
Сегодня мы должны заложить основы общества будущего.
по утрам
«morgen» (завтра) обычно обозначает день после сегодняшнего и тем самым отдельный момент в будущем. «morgens» (по утрам), напротив, обозначает регулярное или обычное время утром. Используй «morgen» для следующего дня, а «morgens» — для привычного или повторяющегося действия.

Morgen fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
Завтра я поеду на работу на автобусе.
Morgens fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
По утрам я езжу на работу на автобусе.