Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24353

mündig

совершеннолетний / самостоятельный

mündig – mündiger – am mündigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mündig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mündig vs selbstständig

самозанятый / самостоятельный / автономный

Как цели воспитания оба слова описывают самостоятельность. «Selbstständig» (самостоятельный) подчёркивает способность действовать без помощи или указаний. «Mündig» (самостоятельный) подчёркивает самостоятельное критическое мышление и ответственное принятие решений. Поэтому для практических задач подходит «selbstständig», а для формирования собственного суждения особенно подходит «mündig».

Визуальный пример: selbstständig
mündig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, als mündige Menschen Aussagen kritisch zu prüfen und verantwortlich zu entscheiden.

Школа хочет научить подростков самостоятельно мыслить, критически оценивать высказывания и принимать ответственные решения.

selbstständig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, selbstständig zu arbeiten und Aufgaben ohne Hilfe zu lösen.

Школа хочет научить подростков работать самостоятельно и выполнять задания без помощи.

Открыть полную страницу слова: selbstständig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...