Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 24353

mündig

повнолітній / самостійний

mündig – mündiger – am mündigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: mündig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

mündig vs selbstständig

самостійний / самозайнятий / автономний

Як виховна мета, обидва слова описують незалежність. «Selbstständig» (самостійний) підкреслює, що людина може діяти без допомоги або вказівок. «Mündig» (самостійний) наголошує на здатності самостійно мислити, робити критичні висновки й відповідально ухвалювати рішення. Тому для практичних завдань підходить «selbstständig», а для формування власної думки особливо доречне «mündig».

Візуальний приклад для слова selbstständig
mündig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, als mündige Menschen Aussagen kritisch zu prüfen und verantwortlich zu entscheiden.

Школа хоче виховати в підлітках здатність критично перевіряти твердження й відповідально ухвалювати рішення.

selbstständig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, selbstständig zu arbeiten und Aufgaben ohne Hilfe zu lösen.

Школа хоче навчити підлітків працювати самостійно й виконувати завдання без допомоги.

Відкрити повну сторінку слова: selbstständig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...