alemão ADJETIVO B2 Posição 24353

mündig

maior de idade / independente

mündig – mündiger – am mündigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão mündig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

mündig vs selbstständig

autônomo / independente

Como objetivos educacionais, as duas palavras descrevem independência. “Selbstständig” (independente) enfatiza que alguém é capaz de agir sem ajuda ou orientação. “Mündig” (independente) enfatiza a capacidade de formar os próprios julgamentos críticos e tomar decisões responsáveis. Por isso, “selbstständig” (independente) é adequado para tarefas práticas, enquanto “mündig” (independente) é especialmente adequado para a formação de um julgamento próprio.

Exemplo visual de selbstständig
mündig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, als mündige Menschen Aussagen kritisch zu prüfen und verantwortlich zu entscheiden.

A escola quer capacitar os jovens a avaliar afirmações de forma crítica e tomar decisões responsáveis como pessoas independentes.

selbstständig

Die Schule will Jugendliche dazu befähigen, selbstständig zu arbeiten und Aufgaben ohne Hilfe zu lösen.

A escola quer capacitar os jovens a trabalhar de forma independente e resolver tarefas sem ajuda.

Abrir a página completa da palavra: selbstständig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...