Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17913

näherbringen

знакомить кого-то с чем-то

näherbringen – brachte näher – hat nähergebracht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря näherbringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

näherbringen vs erklären

объяснять / объявлять

Сложную теорию можно кому-либо «erklären» (объяснить) или «näherbringen» (познакомить кого-то с чем-то). «Erklären» подчёркивает, что человек понимает содержание. «Näherbringen» подчёркивает доступное введение в тему, которое помогает с ней познакомиться и может также пробудить интерес. Оба слова подходят, если наглядные примеры облегчают понимание.

Визуальный пример: erklären
näherbringen

Die Lehrerin bringt uns die schwierige Theorie mit Beispielen aus dem Alltag näher.

Учительница знакомит нас со сложной теорией с помощью примеров из повседневной жизни.

erklären

Die Lehrerin erklärt uns die schwierige Theorie mit Beispielen aus dem Alltag.

Учительница объясняет нам сложную теорию на примерах из повседневной жизни.

Открыть полную страницу слова: erklären

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...