Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2139

vermitteln

посредничать / устраивать / передавать

vermitteln – vermittelte – hat vermittelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vermitteln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vermitteln vs unterbringen

размещать / устраивать на работу

«Vermitteln» (устраивать) подчёркивает, что кто-то устанавливает контакт между человеком, который что-то ищет, и работодателем. «Unterbringen» (устраивать на работу) больше сосредоточено на том, чтобы найти для этого человека конкретное рабочее место или должность в организации.

Визуальный пример: unterbringen
vermitteln

Die Arbeitsagentur vermittelt Amir eine Stelle in einem Hotel.

Служба занятости устраивает Амиру работу в гостинице.

unterbringen

Die Arbeitsagentur bringt Amir in einem Hotel unter.

Служба занятости устраивает Амира на работу в гостиницу.

Открыть полную страницу слова: unterbringen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...