الألمانية فعل B2 الترتيب 17913

näherbringen

يعرّف

näherbringen – brachte näher – hat nähergebracht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني näherbringen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

näherbringen vs erklären

يشرح / يعلن

يمكنك أن تستخدم «⁨erklären⁩» (يشرح) أو «⁨näherbringen⁩» (يعرّف شخصًا بشيء) عندما تساعد شخصًا على فهم نظرية صعبة. يشدد «⁨Erklären⁩» (الشرح) على أن الشخص يفهم المحتوى. أما «⁨Näherbringen⁩» (التعريف بشيء) فيشدد على تقديم مدخل سهل يجعل الشخص على دراية بالموضوع، وقد يثير اهتمامه به أيضًا. ويناسب استخدام الكلمتين عندما تجعل الأمثلة التوضيحية الفهم أسهل.

مثال مرئي على erklären
näherbringen

Die Lehrerin bringt uns die schwierige Theorie mit Beispielen aus dem Alltag näher.

تعرّفنا المعلمة بالنظرية الصعبة باستخدام أمثلة من الحياة اليومية.

erklären

Die Lehrerin erklärt uns die schwierige Theorie mit Beispielen aus dem Alltag.

تشرح لنا المعلمة النظرية الصعبة باستخدام أمثلة من الحياة اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erklären

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...