Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 18267

die Nötigung

принуждение

die Nötigung, die Nötigungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nötigung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nötigung vs Bedrohung

угроза

«die Bedrohung» (угроза) здесь означает запугивание с помощью объявленной угрозы насилием или других негативных последствий. «die Nötigung» (принуждение) точнее обозначает незаконное принуждение к определённому поведению с помощью насилия или угрозы причинить существенный вред. Поэтому для Nötigung решающим является принуждение к действию, терпению чего-либо или воздержанию от действия.

Визуальный пример: Bedrohung
Nötigung

Das Erzwingen der Schlüsselübergabe durch Gewalt war eine Nötigung.

Принуждение передать ключи с помощью насилия было принуждением.

Bedrohung

Die Bedrohung mit Gewalt machte dem Ladenbesitzer große Angst.

Угроза насилием сильно напугала владельца магазина.

Открыть полную страницу слова: Bedrohung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...