
der Pferdeschwanz
конский хвост
Причёска, при которой волосы на затылке или у шеи собирают и завязывают, после чего они свободно свисают.
Sie trägt heute einen langen Pferdeschwanz.
Сегодня она носит длинный конский хвост.
конский хвост / хвост лошади
der Pferdeschwanz, die Pferdeschwänze
Загружаем сохранённый статус.

конский хвост
Причёска, при которой волосы на затылке или у шеи собирают и завязывают, после чего они свободно свисают.
Sie trägt heute einen langen Pferdeschwanz.
Сегодня она носит длинный конский хвост.

хвост лошади
Длинный свисающий хвост лошади.
Für Geigenbögen verwendet man traditionell die langen Haare aus dem Pferdeschwanz.
Для смычков традиционно используют длинные волосы из хвоста лошади.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Pferdeschwänze |
| Genitiv | des Pferdeschwanzes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pferdeschwanz | die Pferdeschwänze |
| Akkusativ | den Pferdeschwanz | die Pferdeschwänze |
| Dativ | dem Pferdeschwanz | den Pferdeschwänzen |
| Genitiv | des Pferdeschwanzes | der Pferdeschwänze |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Pferdeschwanz» (конский хвост) состоит из «Pferd» (лошадь), соединительного элемента «-e-» и «Schwanz» (хвост). Такую причёску называют «Pferdeschwanz» (конский хвост), потому что собранные и свисающие волосы напоминают хвост лошади.
Ihre Haare sind zu einem hohen Pferdeschwanz gebunden.
Её волосы собраны в высокий конский хвост.
На значение причёски обычно указывают такие слова, как «Haare» (волосы), «Frisur» (причёска), «binden» (завязывать) и «tragen» (носить). На хвост животного указывают слова «Pferd» (лошадь), «Stute» (кобыла) и «striegeln» (чистить лошадь).
Beim Reiten war ihr Pferdeschwanz unter dem Helm kaum zu sehen.
Во время верховой езды её конский хвост почти не был виден под шлемом.
Beim Striegeln entfernte sie Kletten aus dem Pferdeschwanz der Stute.
Чистя кобылу, она убрала репьи из её хвоста.
Для обозначения причёски типичны сочетания «einen Pferdeschwanz tragen» (носить конский хвост), «einen Pferdeschwanz binden» (завязывать конский хвост) и «die Haare zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden» (собирать волосы в конский хвост).
Vor dem Sport band sie ihre Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen.
Перед тренировкой она собрала волосы в конский хвост.