Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18171

das Plüschtier

мягкая игрушка

das Plüschtier, die Plüschtiere

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Plüschtier, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Plüschtier vs Kuscheltier

мягкая игрушка

Мягкое плюшевое животное можно назвать и «Kuscheltier» (мягкая игрушка), и «Plüschtier» (мягкая игрушка), даже если оно входит в коллекцию. «Kuscheltier» подчёркивает, что игрушка предназначена для объятий. «Plüschtier» описывает материал и не уточняет, как игрушку используют; это, например, подходит при описании коллекционного предмета.

Визуальный пример: Kuscheltier
Plüschtier

Der weiche Bär aus meiner Sammlung ist das älteste Plüschtier in meiner Vitrine.

Мягкий медведь из моей коллекции — самая старая мягкая игрушка в моей витрине.

Kuscheltier

Der weiche Bär aus meiner Sammlung ist mein liebstes Kuscheltier zum Einschlafen.

Мягкий медведь из моей коллекции — моя любимая мягкая игрушка, с которой я засыпаю, обнимая её.

Открыть полную страницу слова: Kuscheltier

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...