
preisgekrönt
отмеченный наградой
Так говорят о чём-либо или ком-либо, кто или что был удостоен награды.
Der preisgekrönte Film wird nächste Woche im Kino gezeigt.
Отмеченный наградой фильм покажут в кинотеатре на следующей неделе.
отмеченный наградой
preisgekrönt – preisgekrönter – am preisgekröntesten
Загружаем сохранённый статус.

отмеченный наградой
Так говорят о чём-либо или ком-либо, кто или что был удостоен награды.
Der preisgekrönte Film wird nächste Woche im Kino gezeigt.
Отмеченный наградой фильм покажут в кинотеатре на следующей неделе.
| исходная форма | preisgekrönt |
|---|---|
| Komparativ | preisgekrönter |
| Superlativ | am preisgekröntesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову preisgekrönt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову preisgekrönt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову preisgekrönt.
Это слово состоит из «Preis» (награда, в смысле приза) и «gekrönt» (увенчанный), Partizip II глагола «krönen» (короновать). Буквально оно означает «увенчанный наградой».
Die Königin krönte den Sieger des Turniers.
Королева короновала победителя турнира.
«Preisgekrönt» (отмеченный наградой) — это прилагательное, образованное как Partizip II. Его можно употреблять перед существительным, тогда оно изменяется по форме, или после глагола «sein» (быть), тогда оно не изменяется.
Der preisgekrönte Autor hält morgen eine Lesung.
Отмеченный наградой автор завтра проведёт чтение.
Sein neuester Roman ist ebenfalls preisgekrönt.
Его последний роман тоже отмечен наградой.
Это прилагательное часто употребляется с творческими или высококачественными продуктами. Типичные сочетания: «preisgekrönter Film» (отмеченный наградой фильм), «preisgekröntes Buch» (отмеченная наградой книга), «preisgekrönter Wein» (отмеченное наградой вино) и «preisgekröntes Restaurant» (отмеченный наградами ресторан).
Wir haben in einem preisgekrönten Restaurant zu Abend gegessen.
Мы поужинали в ресторане, отмеченном наградами.
отличный / награждённый
Оба слова могут описывать произведение или достижение, получившее награду. «Preisgekrönt» (отмеченный наградой) однозначно указывает на вручение награды. «Ausgezeichnet» (награждённый) тоже может означать получение премии или другой почётной награды, но может просто выражать очень высокое качество.

Der preisgekrönte Film erhielt auf dem Festival den ersten Preis.
Отмеченный наградой фильм получил на фестивале первый приз.
Der Film wurde auf dem Festival mit einer Medaille ausgezeichnet.
Фильм был награждён медалью на фестивале.