Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 26083

der Rechtsweg

обращение в суд

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rechtsweg vs Rechtsmittel

обжалование

Оба слова относятся к судебному обеспечению или пересмотру права. «Rechtsmittel» (обжалование) направлено против конкретного решения и должно привести к его повторному рассмотрению, тогда как «Rechtsweg» (обращение в суд) означает принципиальную возможность передать вопрос на рассмотрение суда. При обжаловании подходит «Rechtsmittel», а при обращении в суд — «Rechtsweg».

Визуальный пример: Rechtsmittel
Rechtsweg

Für die Durchsetzung seines Anspruchs steht ihm der Rechtsweg offen.

Для защиты своего требования он может обратиться в суд.

Rechtsmittel

Gegen das Urteil legte die Partei ein Rechtsmittel ein.

Сторона подала жалобу на решение суда.

Открыть полную страницу слова: Rechtsmittel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...