Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 4373

regelrecht

прямо-таки / соответствующий правилам

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

regelrecht vs wirklich

действительно / настоящий

«Wirklich» (действительно) нейтрально подтверждает или подчёркивает, что высказывание соответствует действительности. «Regelrecht» (прямо-таки) тоже усиливает высказывание, но часто подчёркивает неожиданно сильную или исключительную степень. Для простого подтверждения подходит «wirklich»; если речь о неожиданно высокой степени, лучше подходит «regelrecht».

Визуальный пример: wirklich
regelrecht

Der Saal war am Abend regelrecht überfüllt.

Вечером зал был прямо-таки переполнен.

wirklich

Der Saal war am Abend wirklich voll.

Вечером зал действительно был полон.

Открыть полную страницу слова: wirklich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...