Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4372

gestatten

разрешать

gestatten – gestattete – hat gestattet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gestatten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gestatten vs erlauben

разрешать / позволять себе

«erlauben» (разрешать) и «gestatten» (разрешать) могут обозначать, что кому-то разрешено что-либо сделать. В повседневной речи «erlauben» встречается гораздо чаще и звучит нейтрально, а «gestatten» — более официально и часто более отстранённо. Используй «erlauben» в обычном разговоре, а «gestatten» — в официальных или особенно вежливых формулировках.

Визуальный пример: erlauben
gestatten

Der Museumsleiter gestattet den Gästen, im Lesesaal Notizen zu machen.

Директор музея разрешает посетителям делать записи в читальном зале.

erlauben

Meine Nachbarin erlaubt mir, ihr Fahrrad kurz zu benutzen.

Моя соседка разрешает мне ненадолго воспользоваться её велосипедом.

Открыть полную страницу слова: erlauben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...