
regelrecht
واقعاً
بهعنوان قید برای تأکید بر یک گفته به کار میرود و تقریباً به معنی «förmlich» (واقعاً)، «geradezu» (حتی میتوان گفت) یا «wirklich» (واقعاً) است. این واژه اغلب شدتِ تعجبآور یا بسیار زیاد چیزی را بیان میکند.
Nach der Absage entwickelte sie eine regelrechte Abneigung gegen das Projekt.
او بعد از لغو شدن برنامه، واقعاً از آن پروژه بیزار شد.

