Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 12523

die Rekonstruktion

реконструкция

die Rekonstruktion, die Rekonstruktionen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rekonstruktion, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rekonstruktion vs Wiederaufbau

восстановление

Оба слова обозначают повторное возведение разрушенного сооружения. «Wiederaufbau» (восстановление) имеет более общее значение, тогда как «Rekonstruktion» (восстановление) обычно предполагает максимально точное возвращение к первоначальному виду. Используй «Wiederaufbau» для общего обозначения повторного строительства, а «Rekonstruktion» — когда особенно важна точность соответствия оригиналу.

Визуальный пример: Wiederaufbau
Rekonstruktion

Nach dem Erdbeben plante die Stadt die Rekonstruktion des alten Rathauses nach den Originalplänen.

После землетрясения город запланировал восстановление старой ратуши по оригинальным чертежам.

Wiederaufbau

Nach dem Erdbeben begann der Wiederaufbau des historischen Stadtteils.

После землетрясения началось восстановление исторического района.

Открыть полную страницу слова: Wiederaufbau

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...