
restriktiv
ограничительный
Ограничивающий и оставляющий мало свободы или возможностей для действий.
Die Regierung verfolgt eine restriktive Einwanderungspolitik.
Правительство проводит ограничительную иммиграционную политику.
ограничительный
restriktiv – restriktiver – am restriktivsten
Загружаем сохранённый статус.

ограничительный
Ограничивающий и оставляющий мало свободы или возможностей для действий.
Die Regierung verfolgt eine restriktive Einwanderungspolitik.
Правительство проводит ограничительную иммиграционную политику.
| исходная форма | restriktiv |
|---|---|
| Komparativ | restriktiver |
| Superlativ | am restriktivsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову restriktiv.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову restriktiv.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову restriktiv.
«Restriktiv» (ограничительный) часто употребляется со словами из области политики, государственного управления и права, например с «Maßnahmen» (мерами), «Regeln» (правилами), «Gesetzen» (законами) и «Politik» (политикой). Также распространены сочетания «restriktive Einwanderungspolitik» (ограничительная иммиграционная политика) и «restriktive Zugangsvoraussetzungen» (ограничительные условия доступа).
Die Behörde hat restriktive Zugangsvoraussetzungen für die Förderung festgelegt.
Ведомство установило ограничительные условия для получения финансирования.
Если называется человек или группа, на которых распространяется ограничение, часто используется «gegenüber» (по отношению к) с Dativ. Прилагательное в таком случае описывает правила, меры или отношение к этой группе.
Die neue Regelung ist gegenüber kleinen Unternehmen besonders restriktiv.
Новое положение особенно ограничительно по отношению к небольшим предприятиям.
«Restriktiv» (ограничительный) относится прежде всего к официальному письменному языку и часто встречается в политических, правовых, экономических и административных текстах.
In dem Bericht wird die restriktive Haltung der Behörden ausführlich kritisiert.
В отчёте подробно критикуется ограничительная позиция властей.
жёсткий / строгий
Политика может быть и «rigoros» (жёсткой), и «restriktiv» (ограничительной). «Rigoros» подчёркивает, насколько строго и бескомпромиссно проводятся в жизнь правила. «Restriktiv» подчёркивает, насколько сильно правила ограничивают свободу действий. Выбирай слово в зависимости от того, что ты хочешь подчеркнуть: жёсткое соблюдение правил или ограничение.

Die Stadt geht bei der Vergabe von Parkgenehmigungen restriktiv vor und erlaubt das Parken nur wenigen Anwohnern.
При выдаче разрешений на парковку город действует ограничительно и разрешает парковаться лишь немногим жителям.
Die Stadt geht bei der Vergabe von Parkgenehmigungen rigoros vor und lehnt jede Ausnahme ab.
При выдаче разрешений на парковку город действует жёстко и не допускает никаких исключений.