
riesengroß
огромный
Чрезвычайно большой, имеющий огромные или впечатляющие размеры. Это усиленная форма слова «groß» (большой).
Die Freude über das Geschenk war riesengroß.
Радость от подарка была огромной.
огромный
Загружаем сохранённый статус.

огромный
Чрезвычайно большой, имеющий огромные или впечатляющие размеры. Это усиленная форма слова «groß» (большой).
Die Freude über das Geschenk war riesengroß.
Радость от подарка была огромной.
| исходная форма | riesengroß |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову riesengroß.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову riesengroß.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову riesengroß.
«Riesengroß» — это сложное прилагательное, состоящее из «der Riese» (великан) и «groß» (большой). Буквально оно означает «so groß wie ein Riese» (такой большой, как великан) и является образным усилением.
Vor uns stand ein riesengroßer Baum.
Перед нами стояло огромное дерево.
Поскольку «riesengroß» уже является усилением слова «groß», обычно оно не образует степеней сравнения. Формы «riesengrößer» и «am riesengrößten» нехарактерны для употребления.
Das Hochhaus war einfach riesengroß.
Небоскрёб был просто огромным.
Это прилагательное описывает не только физический размер, но и силу чувств или степень проявления абстрактных понятий. Типичные сочетания: «riesengroße Freude» (огромная радость), «riesengroßer Hunger» (огромный голод) или «riesengroßer Erfolg» (огромный успех).
Nach dem Sieg war die Erleichterung im Team riesengroß.
После победы облегчение в команде было огромным.
огромный / чрезвычайно
Оба слова могут описывать очень большие и впечатляющие размеры. «Riesengroß» (огромный) особенно непосредственно относится к физическому размеру. «Gewaltig» (огромный) имеет более широкое значение и может подчёркивать не только размер, но и силу, интенсивность или воздействие.

Das riesengroße Stadion bot den Besuchern Platz für viele Menschen.
На огромном стадионе было место для множества людей.
Das gewaltige Stadion beeindruckte die Besucher schon durch seine Größe und Wirkung.
Огромный стадион впечатлил посетителей уже своими размерами и производимым впечатлением.