Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17474

der Ritus

обряд / ритуал

der Ritus, die Riten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ritus, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ritus vs Brauch

обычай

Brauch (обычай) и Ritus (обряд) могут обозначать традиционное действие, которое повторяется во время праздника. Brauch подчёркивает общественную традицию, передающуюся из поколения в поколение, а Ritus в большей степени обозначает формальное, символическое проведение или последовательность действий. Для общей традиции подходит Brauch, а для церемониального порядка действий — Ritus.

Визуальный пример: Brauch
Ritus

Der Priester vollzieht bei der Hochzeit einen festgelegten Ritus mit mehreren symbolischen Handlungen.

На свадьбе священник совершает установленный обряд, включающий несколько символических действий.

Brauch

Es ist ein alter Brauch, bei der Hochzeit gemeinsam aus einem Glas zu trinken.

На свадьбе есть старинный обычай пить вместе из одного бокала.

Открыть полную страницу слова: Brauch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...