Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17474

der Ritus

обряд / ритуал

der Ritus, die Riten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ritus, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ritus vs Brauch

звичай

Звичай і обряд можуть означати традиційну дію, яку повторюють під час святкування. «Brauch» (звичай) підкреслює суспільну традицію, передану з покоління в покоління, тоді як «Ritus» (обряд) більше означає формальне, символічне виконання або послідовність дій. Для загальної традиції підходить «Brauch», а для церемоніального перебігу — «Ritus».

Візуальний приклад для слова Brauch
Ritus

Der Priester vollzieht bei der Hochzeit einen festgelegten Ritus mit mehreren symbolischen Handlungen.

На весіллі священник проводить установлений обряд із кількома символічними діями.

Brauch

Es ist ein alter Brauch, bei der Hochzeit gemeinsam aus einem Glas zu trinken.

Є давній звичай: на весіллі разом пити з однієї склянки.

Відкрити повну сторінку слова: Brauch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...