Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12770

sentimental

сентиментальный / слащавый

sentimental – sentimentaler – am sentimentalsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sentimental, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sentimental vs emotional

эмоциональный

«Emotional» (эмоциональный) — нейтральное широкое обозначение чего-либо, что выражает сильные чувства или вызывает их. «Sentimental» (сентиментальный) обычно указывает на умиление или тоску и может также звучать как чрезмерно эмоциональный. Для общей силы чувств подходит «emotional», а когда что-то производит умильное или тоскливое впечатление, лучше подходит «sentimental».

Визуальный пример: emotional
sentimental

Der Film erzählt sentimental von den glücklichen Tagen der beiden Freunde.

Фильм сентиментально вспоминает счастливые дни этих двух друзей.

emotional

Der Film erzählt emotional vom schwierigen Abschied zweier Freunde.

Фильм эмоционально рассказывает о трудном прощании двух друзей.

Открыть полную страницу слова: emotional

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...