Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 9990

rührend

трогательный

rührend – rührender – am rührendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rührend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rührend vs bewegend

трогательный / движущийся

Трогательный и трогательный обозначают эмоциональное воздействие. «Bewegend» (трогательный) подходит для сильных и разных чувств, таких как глубокая печаль или радость. «Rührend» (трогательный) скорее подчёркивает сочувствие, нежность или мягкую грусть.

Визуальный пример: bewegend
rührend

Bei der Trauerfeier war es rührend, wie das Enkelkind ein selbst gemaltes Bild ans Grab legte.

На траурной церемонии было трогательно, как внук положил к могиле собственноручно нарисованную картину.

bewegend

Bei der Trauerfeier war die Rede über das gemeinsame Leben bewegend.

На траурной церемонии речь об их совместной жизни была трогательной.

Открыть полную страницу слова: bewegend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...