Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2855

die Sitzung

заседание / сеанс

die Sitzung, die Sitzungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sitzung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sitzung vs treffen

встречаться / попадать

Оба слова обозначают собрание нескольких человек в назначенное время. «Treffen» (встреча) — общее слово; встреча может быть частной или неформальной. «Sitzung» (заседание) сильнее связано с официальной группой, которая обсуждает вопросы и принимает решения. Используй «Sitzung» в отношении органов и официальных совещаний.

Визуальный пример: treffen
Sitzung

Der Vorstand beginnt am Montag seine Sitzung, um über den Ausflug zu entscheiden.

В понедельник правление начинает своё заседание, чтобы принять решение о поездке.

treffen

Wir treffen uns am Montag, um über den Ausflug zu sprechen.

В понедельник мы встречаемся, чтобы поговорить о поездке.

Открыть полную страницу слова: treffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...