Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2855

die Sitzung

posiedzenie / sesja

die Sitzung, die Sitzungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sitzung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sitzung vs treffen

spotykać się / trafiać

Oba słowa oznaczają zebranie się kilku osób w ustalonym terminie. „Treffen” (spotykać się) jest określeniem ogólnym i może dotyczyć prywatnego lub nieformalnego spotkania, natomiast „Sitzung” (posiedzenie) wiąże się raczej z formalną grupą, która omawia tematy i podejmuje decyzje. Używaj „Sitzung” w odniesieniu do organów i oficjalnych obrad.

Przykład wizualny: treffen
Sitzung

Der Vorstand beginnt am Montag seine Sitzung, um über den Ausflug zu entscheiden.

W poniedziałek zarząd rozpoczyna posiedzenie, żeby zdecydować w sprawie wycieczki.

treffen

Wir treffen uns am Montag, um über den Ausflug zu sprechen.

Spotykamy się w poniedziałek, żeby porozmawiać o wycieczce.

Otwórz pełną stronę słowa: treffen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...