
der Snack
перекус
Небольшой приём пищи между основными приёмами пищи.
Für den kleinen Hunger am Nachmittag habe ich immer einen gesunden Snack dabei.
Чтобы после обеда немного перекусить, я всегда беру с собой что-нибудь полезное.
перекус
der Snack, die Snacks
Загружаем сохранённый статус.

перекус
Небольшой приём пищи между основными приёмами пищи.
Für den kleinen Hunger am Nachmittag habe ich immer einen gesunden Snack dabei.
Чтобы после обеда немного перекусить, я всегда беру с собой что-нибудь полезное.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Snacks |
| Genitiv | des Snacks |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Snack | die Snacks |
| Akkusativ | den Snack | die Snacks |
| Dativ | dem Snack | den Snacks |
| Genitiv | des Snacks | der Snacks |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Snacks |
| Genitiv | des Snacks |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Snack | die Snacks |
| Akkusativ | den Snack | die Snacks |
| Dativ | dem Snack | den Snacks |
| Genitiv | des Snacks | der Snacks |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Snack» (перекус) — английское слово, которое полностью вошло в немецкий язык. В немецком оно, как и в английском, обозначает небольшой перекус между основными приёмами пищи.
Im Büro habe ich immer einen kleinen Snack in der Schublade.
В офисе у меня всегда в ящике стола лежит небольшой перекус.
С «Snack» (перекус) часто употребляются глаголы «essen» (есть), «sich machen» (приготовить себе) и «nehmen» (взять). Типичные прилагательные — «klein» (маленький), «schnell» (быстрый) и «gesund» (полезный).
Vor dem Sport esse ich oft noch einen schnellen Snack.
Перед тренировкой я часто съедаю ещё быстрый перекус.
Für die Zugfahrt habe ich uns ein paar Snacks gemacht.
В дорогу на поезде я приготовил для нас несколько перекусов.
Слово «Snack» (перекус) часто употребляется вместе с указанием причины такого небольшого приёма пищи. Типичные выражения: «ein Snack für zwischendurch» (перекус между основными приёмами пищи) и «ein Snack für den kleinen Hunger» (перекус, когда немного хочется есть).
Ein Apfel ist ein guter Snack für zwischendurch.
Яблоко — хороший перекус между основными приёмами пищи.
перекус / закусочная
«Imbiss» (перекус) и «Snack» (перекус) могут обозначать небольшую еду между основными приёмами пищи. «Snack» обычно звучит более непринуждённо и разговорно, тогда как «Imbiss» воспринимается нейтральнее. Поэтому в непринуждённом разговоре часто подходит «Snack», а в нейтральном описании — «Imbiss».

Vor der Wanderung holen wir uns noch schnell einen Snack.
Перед походом мы ещё быстро возьмём перекус.
Vor der Wanderung nehmen wir noch einen kleinen Imbiss zu uns.
Перед походом мы ещё перекусим.