Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 5598

spürbar

заметный

spürbar – spürbarer – am spürbarsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря spürbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

spürbar vs bemerkbar

заметный

«Bemerkbar» (становиться заметным) и «spürbar» (заметный) могут описывать изменение, которое можно заметить. Что-то может «sich bemerkbar machen» (становиться заметным), как только это каким-либо образом становится различимым. «Spürbar» сильнее подчёркивает, что люди, которых это затрагивает, ощущают явное конкретное или переносное воздействие.

Визуальный пример: bemerkbar
spürbar

Der Preisanstieg ist für viele Familien im Alltag bereits deutlich spürbar.

Многие семьи уже явно ощущают рост цен в повседневной жизни.

bemerkbar

Der Preisanstieg macht sich bereits in den Verkaufszahlen bemerkbar.

Рост цен уже становится заметным по объёмам продаж.

Открыть полную страницу слова: bemerkbar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...