Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2401

der Staub

пыль

der Staub, die Stäube

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Staub, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Staub vs Dreck

грязь / дрянь

«der Dreck» (грязь) и «der Staub» (пыль) могут обозначать загрязнение, мешающее на поверхности. «der Staub» точнее называет мелкие сухие частицы и звучит нейтрально, тогда как «der Dreck» — разговорное слово, выражающее оценку неопрятности. Используй «der Staub», когда речь идёт о свойствах вещества, а «der Dreck» — когда грязь воспринимается прежде всего как мешающая или сильная.

Визуальный пример: Dreck
Staub

Nach dem Umzug lag überall feiner Staub auf dem Boden.

После переезда на полу повсюду лежала мелкая пыль.

Dreck

Nach dem Umzug lag überall Dreck auf dem Boden.

После переезда на полу повсюду была грязь.

Открыть полную страницу слова: Dreck

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...