Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2401

der Staub

kurz

der Staub, die Stäube

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Staub, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Staub vs Dreck

brud / świństwo

„Dreck” (brud) i „Staub” (kurz) mogą oznaczać uciążliwe zabrudzenie na powierzchni. „Staub” dokładniej oznacza drobne, suche cząstki i brzmi neutralnie, natomiast „Dreck” jest potoczne i wyraża ocenę nieczystości. Używaj „Staub”, gdy chodzi o właściwości tej substancji, a „Dreck”, gdy brud jest odczuwany przede wszystkim jako uciążliwy lub silnie odczuwany.

Przykład wizualny: Dreck
Staub

Nach dem Umzug lag überall feiner Staub auf dem Boden.

Po przeprowadzce na podłodze wszędzie był drobny kurz.

Dreck

Nach dem Umzug lag überall Dreck auf dem Boden.

Po przeprowadzce na podłodze wszędzie był brud.

Otwórz pełną stronę słowa: Dreck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...