
der Täufer
креститель
Человек, который крестит другого человека в рамках религиозного обряда.
Der Priester trat als Täufer an das Taufbecken.
Священник подошёл к купели как креститель.
креститель / анабаптист
der Täufer, die Täufer
Загружаем сохранённый статус.

креститель
Человек, который крестит другого человека в рамках религиозного обряда.
Der Priester trat als Täufer an das Taufbecken.
Священник подошёл к купели как креститель.

Креститель
В качестве имени собственного, часто с артиклем, обозначение Иоанна Крестителя, важной религиозной фигуры в христианстве.
Die Predigten des Täufers zogen viele Menschen an den Jordan.
Проповеди Крестителя привлекали многих людей к Иордану.

анабаптист
Последователь движения анабаптистов времён Реформации, выступавшего за крещение взрослых.
Wegen ihrer Überzeugungen wurden die Täufer im 16. Jahrhundert oft verfolgt.
Из-за своих убеждений анабаптисты часто подвергались преследованиям в XVI веке.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Täufer |
| Genitiv | des Täufers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Täufer | die Täufer |
| Akkusativ | den Täufer | die Täufer |
| Dativ | dem Täufer | den Täufern |
| Genitiv | des Täufers | der Täufer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Täufer» (креститель) образовано от глагола «taufen» (крестить). Окончание «-er» обозначает мужчину, который выполняет действие, названное глаголом, как в паре «lehren» (учить) → «Lehrer» (учитель).
Der Bäcker backt jeden Morgen frische Brötchen.
Пекарь каждое утро печёт свежие булочки.
Когда говорят «dem Täufer» (Крестителе), с определённым артиклем и часто с прописной буквы, почти всегда имеется в виду библейская фигура Иоанна Крестителя. В таком случае контекст является религиозным или историческим.
Die Kirche ist Johannes dem Täufer geweiht.
Церковь посвящена Иоанну Крестителю.
Во множественном числе «die Täufer» (анабаптисты) это слово часто обозначает участников христианского движения времён Реформации. Такое употребление встречается главным образом в исторических текстах.
Die Geschichte der Täufer ist ein wichtiger Teil der Reformationszeit.
История анабаптистов — важная часть эпохи Реформации.