
der Text
текст
Последовательность написанных или напечатанных предложений, образующих связное содержание.
Bitte lesen Sie den Text aufmerksam durch und beantworten Sie die Fragen.
Пожалуйста, внимательно прочитайте текст и ответьте на вопросы.
текст / слова песни
der Text, die Texte
Загружаем сохранённый статус.

текст
Последовательность написанных или напечатанных предложений, образующих связное содержание.
Bitte lesen Sie den Text aufmerksam durch und beantworten Sie die Fragen.
Пожалуйста, внимательно прочитайте текст и ответьте на вопросы.

слова песни
Слова песни, оперы или другого музыкального произведения.
Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.
Я знаю мелодию, но не могу вспомнить слова песни.

текст
В обработке данных — информация, представленная в виде письменных знаков.
Markiere den Text und kopiere ihn in die E-Mail.
Выдели текст и скопируй его в электронное письмо.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Texte |
| Genitiv | des Textes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Text | die Texte |
| Akkusativ | den Text | die Texte |
| Dativ | dem Text | den Texten |
| Genitiv | des Textes des Texts | der Texte |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
От существительного «der Text» (текст) образован разговорный глагол «texten» (писать сообщения). Кроме того, оно входит в состав многих сложных слов, например «Textnachricht» (текстовое сообщение) и «Textverarbeitung» (обработка текста).
Kannst du mir später texten, wann du ankommst?
Можешь позже написать мне, когда приедешь?
Ich habe dir eine lange Textnachricht geschickt.
Я отправил тебе длинное текстовое сообщение.
В общем употреблении слово «Text» (текст) часто сочетается с глаголами, обозначающими работу с текстом. Типичные сочетания: «einen Text verfassen» (написать текст), «einen Text verstehen» (понять текст), «einen Text übersetzen» (перевести текст) и «einen Text zusammenfassen» (кратко изложить содержание текста).
Die Schüler mussten den Text ins Englische übersetzen.
Ученикам пришлось перевести текст на английский язык.
Если слово «Text» (слова песни) употребляется в контексте музыки, песен или оперы, оно всегда означает слова, которые поют, то есть текст песни. На это указывают такие слова, как «Lied» (песня), «singen» (петь) или «Melodie» (мелодия).
Er singt sehr gut, aber er vergisst oft den Text.
Он очень хорошо поёт, но часто забывает слова песни.
В связи с компьютерами и программным обеспечением «Text» (текст) обозначает цифровые письменные знаки. Это можно понять по типичным глаголам «kopieren» (копировать), «einfügen» (вставлять), «markieren» (выделять) и «löschen» (удалять).
Du kannst den Text einfach markieren und in ein anderes Dokument einfügen.
Ты можешь просто выделить текст и вставить его в другой документ.